<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Les Argots</title>
	<atom:link href="http://lesargots.com/web/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lesargots.com/web</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Dec 2009 12:42:21 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Prats/Ruibal agradecen</title>
		<link>http://lesargots.com/web/?p=325</link>
		<comments>http://lesargots.com/web/?p=325#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 12:42:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fp</dc:creator>
				<category><![CDATA[*Ensems*]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Objetos Sujetos]]></category>
		<category><![CDATA[gracias]]></category>
		<category><![CDATA[thanks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesargots.com/web/?p=325</guid>
		<description><![CDATA[
Queremos agradecer a todos los amigos que han adquirido la carpeta ENSEMS, así como los dos grabados y el libro que conforman OBJETOS SUJETOS.
Aún quedan algunas carpetas ENSEMS disponibles ( http://lesargots.com/web/?page_id=7 ), y, claro, OBJETOS SUJETOS sigue a disposición de eventuales compradores ( http://lesargots.com/web/?page_id=9 ).
Saludos cordiales,
Fernando y Miguel.
+
http://lesargots.com/web/
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2717/4227544283_c549936121.jpg" alt="Prats/Ruibal agradecen" /></p>
<p>Queremos agradecer a todos los amigos que han adquirido la carpeta ENSEMS, así como los dos grabados y el libro que conforman OBJETOS SUJETOS.</p>
<p>Aún quedan algunas carpetas ENSEMS disponibles ( <a href="http://lesargots.com/web/?page_id=7">http://lesargots.com/web/?page_id=7</a> ), y, claro, OBJETOS SUJETOS sigue a disposición de eventuales compradores ( <a href="http://lesargots.com/web/?page_id=9">http://lesargots.com/web/?page_id=9</a> ).</p>
<p>Saludos cordiales,<br />
Fernando y Miguel.</p>
<p>+<br />
http://lesargots.com/web/</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesargots.com/web/?feed=rss2&amp;p=325</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prats/Ruibal presentan Objetos Sujetos, dos grabados coleccionables y un libro</title>
		<link>http://lesargots.com/web/?p=318</link>
		<comments>http://lesargots.com/web/?p=318#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 12:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fp</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Objetos Sujetos]]></category>
		<category><![CDATA[fernando prats]]></category>
		<category><![CDATA[miguel ruibal]]></category>
		<category><![CDATA[objectes subjectes]]></category>
		<category><![CDATA[objects subjects]]></category>
		<category><![CDATA[prats/ruibal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesargots.com/web/?p=318</guid>
		<description><![CDATA[

Dos hombres de ojos ciegos nos miran, aparente contradicción, desde la tapa del libro.
Otro hombre llora y en la imagen siguiente se ve casi lo que ven los ojos llorosos del hombre… dos grabados en extraña comunión del adentro y afuera, el objeto y el sujeto…  
A alguien le evocó aeropuertos, despedidas, reflejos nocturnos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2748/4176443434_cb5186ef3c.jpg" alt="Objetos Sujetos: Gravadet 1" width="250" height="375"/><img src="http://farm5.static.flickr.com/4001/4175683389_0605b1b3fe.jpg" alt="Objetos Sujetos: Gravadet 2" width="250" height="375"/></p>
<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2461/4029104888_9d0580d056_b.jpg" alt="Objetos Sujetos, de Prats/Ruibal" width="500" height="813" /></p>
<p>Dos hombres de ojos ciegos nos miran, aparente contradicción, desde la tapa del libro.</p>
<p>Otro hombre llora y en la imagen siguiente se ve casi lo que ven los ojos llorosos del hombre… dos grabados en extraña comunión del adentro y afuera, el objeto y el sujeto…  </p>
<p>A alguien le evocó aeropuertos, despedidas, reflejos nocturnos de ala en pistas invernales.</p>
<p>Será o no será. No importa.</p>
<p>Tarea inmediata: abrir el libro y dejar en libertad la capacidad de asociar, hundirse en la pregunta, que no en la respuesta.</p>
<p>#<br />
Ahora sí: se pone a la venta “Objetos Sujetos” de Fernando Prats y Miguel Ruibal<br />
(dos grabados coleccionables y un libro).</p>
<p>Prólogo de Pedro Meyer.<br />
Edición limitada y en tres idiomas (inglés, catalán y castellano).<br />
Formato del libro: 13×20 cm.<br />
Cantidad de páginas: 40.<br />
Formato de cada uno de los dos grabados: 10×15 cm.</p>
<p>Precio de venta al público: 80 eur.</p>
<p>*<br />
Para conocer los detalles y adquirir los dos grabados coleccionables y el libro:<br />
<a href="http://lesargots.com/web/?page_id=9">http://lesargots.com/web/?page_id=9</a></p>
<p>*<br />
For details and purchase the two collectable engravings and the book:<br />
<a href="http://lesargots.com/web/?page_id=253">http://lesargots.com/web/?page_id=253</a></p>
<p>*<br />
Per conèixer els detalls i adquirir els dos gravats col.leccionables i el llibre:<br />
<a href="http://lesargots.com/web/?page_id=254">http://lesargots.com/web/?page_id=254</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesargots.com/web/?feed=rss2&amp;p=318</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>*Ensems*: tercera pareja</title>
		<link>http://lesargots.com/web/?p=283</link>
		<comments>http://lesargots.com/web/?p=283#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 09:07:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fp</dc:creator>
				<category><![CDATA[*Ensems*]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[couple]]></category>
		<category><![CDATA[de venir es ires]]></category>
		<category><![CDATA[dos veces nocturno]]></category>
		<category><![CDATA[emparejamiento]]></category>
		<category><![CDATA[fernando prats]]></category>
		<category><![CDATA[gravat]]></category>
		<category><![CDATA[miguel ruibal]]></category>
		<category><![CDATA[pareja]]></category>
		<category><![CDATA[prats/ruibal]]></category>
		<category><![CDATA[tercera]]></category>
		<category><![CDATA[third]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesargots.com/web/?p=283</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;dos veces nocturno&#8221;, miguel ruibal.
&#8220;de / venir / es / ires&#8221;, fernando prats.
29×42 cm. c/u.
*
Tercera de las tres parejas de grabados incluídas en la carpeta *ENSEMS*.
Como es obvio, los grabados originales no llevan textos sobreimpresos.
*
¿Y si fuese algún tipo de alegato indescifrable?
Los restos mudos del triciclo, la noche infranqueable, tubos de metal en convergencia de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2503/4095458490_a0044b7525_o.jpg" alt="Ensems, tercera pareja, de Prats/Ruibal" /></p>
<p><small>&#8220;dos veces nocturno&#8221;, miguel ruibal.<br />
&#8220;de / venir / es / ires&#8221;, fernando prats.<br />
29×42 cm. c/u.</small></p>
<p><small>*<br />
Tercera de las tres parejas de grabados incluídas en la carpeta *ENSEMS*.<br />
Como es obvio, los grabados originales no llevan textos sobreimpresos.</small></p>
<p>*</p>
<p>¿Y si fuese algún tipo de alegato indescifrable?</p>
<p>Los restos mudos del triciclo, la noche infranqueable, tubos de metal en convergencia de cuarenta y cinco grados, el horizonte como posible amenaza.</p>
<p>Evoca la conciliación de la mano derecha de un pianista y su mano izquierda. Ambas manos al servicio de una melodía inquietante que sonará según se quiera, en cada uno de nosotros.</p>
<p>Se completa aquí la “trilogía” de *ENSEMS*. Tres veces se han citado nuestros amigos, en una arena secreta en la que nuestras pulsiones encuentran traductores, se nos interpreta aún desde la ignorancia de nosotros. Es que al fin y al cabo el arte es eso: una intimidad imposible.</p>
<p>Lo novedoso aquí son las dos voces, el contracanto despojado de alardes. No hay victorias en las obras de Prats y Ruibal, hay incertidumbres que podemos hacer nuestras.</p>
<p>Continuidades vaporosas, claves erráticas, congruencias incomodas, lo son todo en estos seis grabados.</p>
<p>¿Volverá a girar la rueda magullada?</p>
<p>¿Encontrará ese hombre aquello que espera la luna ilumine?</p>
<p>Sólo podemos imaginar.</p>
<p>*<br />
Para conocer los detalles y adquirir la carpeta:<br />
<a href="http://lesargots.com/web/?page_id=20">http://lesargots.com/web/?page_id=20</a></p>
<p>*<br />
For details and purchase the folder:<br />
<a href="http://lesargots.com/web/?page_id=117">http://lesargots.com/web/?page_id=117</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesargots.com/web/?feed=rss2&amp;p=283</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
